这些图片由Albert Kahn所收集,为摄影师Stefan Passe在1913年于蒙古拍摄。
蒙古于1911年宣布从中国独立。在Passe旅行期间,蒙古作为沙俄帝国的保护国,拥有完全的自治权和自己的神权领袖。然而仅一年后,沙皇俄国即承认了中国对蒙古的宗主国地位。以当时先进的欧洲的观点来看,蒙古的封建残留令人震惊。
《国家地理》杂志刊发这张图片时配上了这样一段描述:“一位被判活活饿死的女人。”不过这种盒子可能只是一种在游牧民族中广泛使用的便携式监狱。
“两名哥萨克士兵,1913年于乌尔格。”——他们是一个小分队的代表,象征着沙俄对蒙古的军事保护。
1913年,黄宫附近,马背上的巴德玛多尔济。(译注:蒙古喇嘛、政界上层人士,1919年后期至1920年1月任博克多格根的内阁总理)
1913年的乌尔格。
Stefan Passe的四轮马车在恰克图(Kykhta)和乌尔格两地间行驶(照片上能看到俄罗斯和法国国旗)。
甘丹寺的高僧舍利塔。
黄宫的凯旋门。
黄宫的喇嘛们。
或许是最好的一张照片——乌尔格附近的一位猎人,1913年。
喇嘛。
两位布里亚特骑手,Troitskosavske(后贝加尔斯克的一个城镇,离中国边境有4俄里)。
蒙古包。
蒙古首都乌尔格(今乌兰巴托),1913年6月23日。
内蒙的游牧民定居点,中国,1912年(这张照片于摄影者先前在中国探险时拍摄)。
乌尔格的街道。
乌尔格的庙宇。
乌尔格的已婚妇女。
1921年,变革之风吹到蒙古,一个新的时代开始了。