汉森作为一个双面间谍，能长期隐藏在美国联邦调查局内部，所依靠的是两面派手法。伸出他的右拳，打击苏联或俄国，而为美国服务；伸出他的左拳，向苏联或俄国出卖情报，来损害美国。
根据《洛杉基时报》报道，汉森不仅向莫斯科出售情报，他还是八十年代美国公民忠诚度调查计划的主要负责人。这一计划旨在挫败前苏联的间谍活动。这个计划的内容是监视和平主义者和反核人士以及其他美国政府担心会被前苏联的宣传利用的团体。在一批依据知情权法案获得解密的文件上，汉森的名字多次出现。
一个过去曾受到联邦调查局监视的组织说：“真让人吃惊，搜捕异议人士的这个家伙竟然就是在为苏联工作。”汉森先前的上司梅杰承认，汉森在反苏联政治影响方面是美国国内的“少数专家之一”。他是主管反政治情报行动的关键人物。汉森曾经供职的苏联问题分析部门，评估搜集到的关于在美苏联间谍的情报，分析有关颠覆指控的原始材料，是专为情报部门和政府官员出谋划策的。梅杰说，从1987年到1990年间担任该部门副主管的汉森“在取得这些最后成果时起到了关键作用，他在很大程度上介入了这一过程”。
汉森用两面手法欺骗了他的上司，而长期不被发现。那么汉森的妻子波尼与他做了34年的夫妻，难道就真的一点都不知道自己的丈夫是一个间谍？
波尼表示，她想解释的是一个重大问题，她说，“我只希望有人能够替我说一句公道话，就是汉森从来没有亲口告诉过他妻子自己是个间谍。”监督司法部工作的独立检察长在对汉森作出宣判的前几天对波尼提出了一个要求，请她配合调查做一次测谎检查。这么做的目的十分明显，就是希望了解联邦调查局是否过于轻信了波尼的说法。
波尼在接受测谎检查和后来的采访时都承认，她确实在大约1980年的时候发现丈夫与俄罗斯人有接触，但是她一点都不知道这种接触已经到了什么程度。她说，有一天，她走进地下室的时候，发现汉森在急急忙忙地把一些纸张遮掩起来，神情很是慌张的样子。于是她就逼问他在做什么，为什么看见她来了就那么紧张。
汉森最后告诉她说自己在和俄罗斯人打交道。因为当时汉森刚刚被调到联邦调查局纽约工作站的反间谍行动处工作，波尼记得汉森当时是这么说的：“我在玩弄俄罗斯人，给他们提供虚假情报。”于是波尼就回答说：“你这么做有什么意思，你疯了？”波尼表示，当时她并没有想到自己丈夫就是在为苏联从事间谍活动。直到案发之后她才知道，汉森从1979年就开始为苏联军事情报机关格鲁乌(GRU)效力，而且，他已经告发了藏在格鲁乌内部的美国间谍、波利亚科夫将军，波利亚科夫将军从上个世纪60年代初开始就在为美国服务。汉森告发之后不久，波利亚科夫就被秘密处决了。
虎门销烟期间，中国与英国频繁接触，究竟是如何解决翻译问题的呢？到底是什么人在给林则徐担任翻译？对于这个历史细节问题，貌似少有人关注。作为开眼看世界第一人，林则徐并不懂英语，清廷也没有懂英语的人才。
