清法战争是由于法国侵略中国和越南而引起的一次战争。第一阶段战场在越南北部；第二阶段扩大到中国东南沿海。

清法战争中，特别值得一提的是“打死孤拔”之公案。孤拔是清法战争中法军最高指挥官，如果打死他，那无疑是清国的巨大的胜利。或许，清军太想打死这个法国远东舰队总司令，所以，马江战役一结束，就有孤拔被长门大炮击中的报道；接着，法舰围攻镇江，又传出招宝山大炮，击中法舰，打伤孤拔的说法；最后，孤拔死于澎湖，台湾守军没说，是台湾人打死孤拔；至今，马江与镇江，各持一词，皆认为是自己打死或打伤了孤拔。但回溯那段历史，大清守军大炮击中或打死孤拔之说，都十分可疑。

孤拔第一次“被打伤”或“被打死”是1884年8月下旬的马江海战。

当时民间出版的战报《福州战报之罗星塔大捷》称：中法兵在罗星塔开仗，第一天，打沉法舰三只，中国兵船沉五只，第二天，“打沉法人坐驾船一只，哥拔利死焉”。实际上，法国舰队在罗星塔下全歼清军战舰后，用了3天时间，沿江道向海口稳步撤离，一路用4645吨的重形铁甲舰“triomphante凯旋号”和3479吨的“duguay－trouin杜居土路因号”二等巡洋舰的重型舰炮，从身后击毁沿岸不能调转炮位的清军炮台，顺利撤至海口外。此时，在海口处，还有法国4645吨铁甲舰“lagalissonniere拉加利桑尼亚号”在此接应。所谓，击中法军旗舰的长门炮台，早已被完全摧毁。所以，说是这个炮台的主炮击中了法国旗舰窝达尔号，舰队司令孤拔在炮击中受伤，几乎没有可能。法军当年绘制的《法国舰队炮击闽江沿岸炮台图》是很好的证明。

但至今中国官方出版物仍这样表述：“旗舰‘扬武号’迅速而准确地用尾炮回击法舰‘伏尔他号’（即窝达尔号），第一发就命中舰桥，击毙法军6名，据称孤拔也受了伤”，“这一天，正是法国舰队顺闽江口撤出马尾港，遭到中国海岸炮台阻击，法国远东舰队司令孤拔就是在这次战斗中丧命”等等。忽而是罗星塔击伤，忽而是马江海口丧命。

孤拔第二次“被击伤”是1885年3月初的镇海口海战。

据法国孤拔所部军官嘉图著《法军侵台始末》载，马江之战两个月后，孤拔即指挥10月的进犯台湾的战斗。翌年3月，又率舰队围追南洋水师，攻打了镇海。所以，至少是马江之战“打死”、“打伤”这位法军侵华最高统帅，没有什么说服力。所以，通常人们都采取孤拔是在镇海口招宝山被海岸炮击伤后毙命之说。如《辞海》（1989年版）、陈旭麓等主编《中国近代史辞典》孤拔条目均称，“1885年3月侵扰浙江镇海，被击伤。6月死于澎湖”。

简单算来，一个孤拔，一场战役，竟有五种“击伤”、“打死”孤拔的说法：

一是欧阳利见在金鸡山炮台“利见督台舰兵纵炮击之。法主将坐船被伤……事后知主将孤拔于是役殒焉”，此说出自《清史稿·欧阳利见传》，其实，浙江提督欧阳利见坐镇金鸡山，孤拔之舰根本不在他的炮火之内。二是游击衔守备周玉泉在镇海口虎蹲炮台发炮打死孤拔，但镇海口海开战时，仅招宝山、金鸡山、泥湾衜和小港口等处筑有炮台，并没在虎蹲山设炮台；三是周茂训在招宝山发炮还击法舰，击中孤拔；四是招宝山守备吴杰“亲自开炮，击中法舰”炸断桅杆，砸伤孤拔；五是王立堂副将，4月9日“潜运后膛车轮炮八尊，伏置于南岸清泉岭下，四更后突然发炮，“法国侵华舰队司令孤拔，身受重伤。于六月死于澎湖”，事实上，法方记载只断两根桅索，无一人负伤。3月底，孤拔到澎湖开战，怎么会在此时中弹。

纵观五种说法，除了打击对象孤拔是相同的，其它，时间不同，地点不同，人物不同，连击中的是不是孤拔所在的旗舰，也说法不同。这一切，说明大家皆在抢功，都拿不出令人信服的实证，以至，这些自相矛盾的说法流传至今。

孤拔第三次“被击伤后死亡”是1885年3月底的澎湖海战。

1885年3月14日，为摆脱在法军在基隆进退维谷的困境，法国政府停止增援基隆战事，命令孤拔率舰队攻占澎湖。法国舰队经过３天的攻打，于3月31日全面占领澎湖图。但刚刚登陆澎湖的法军，却接到了准备撤退的命令。原来，在越南战场上，清军取得了镇南关大捷。法军在镇南关战败的消息传到法国，引起国内政坛震荡，法总理茹费理被迫下台，内阁否决了向中国战场追加军费的议题。4月14日，法国政府单方面宣布停战，命令孤拔解除对台封锁。４月到６月三个月间，法军在澎湖没有打仗，但岛上流行瘟疫，却令法军大量减员。据法国方面记载，此间，法军因病死亡997人。就在《中法新约》签定的第二天，即1885年6月11日，法国远东舰队总司令孤拔，也因热病死在停泊于澎湖妈宫港的法舰巴雅号上。

当时出版的《点石斋画报》中插画报道《法兰西提督孤拔》

相对准确一些，报道称孤拔“澎湖忽得痰症，今年旧疾复作”，全文可见画上注记：“孤拔系法国阿卑未里人，生于泰西一千八百二十七年六月二十六号，年幼时赴兵部学堂肄业，越二年弃学始登兵船，习练水师为小兵官焉，一千八百五十六年擢为大兵官，始入中国既而赴古巴查办事件，一千八百七十三年法廷命以管理海防诸事，旋即升为总督官赴任加利马宜亚地方，一千八百八十年九月，转水师副提督，及法国有事东京（河内），遂派往越南办理水师，法国以大宝星赏之嗣，迷禄将军抵东京乃舍东京而至中国，去年攻福建之澎湖忽得痰症，今年旧疾复作，至六月二十一号，电传中法和议已定在津画押之信，即于是晚卒于澎湖水师舟次，呜呼，马江一役说者谓孤拔中炮身亡之迄今犹存疑案云”。

孤拔死后，李士卑斯代理法国远东舰队司令一职，在基隆交换俘虏后，于6月21日撤离基隆，8月4日完全撤离澎湖。这幅《旗舰巴雅号载运孤拔遗体离开澎湖妈宫港》纪录了法国侵略军离开澎湖的重要一刻。“bayard巴雅号”是法国远东舰队中最大的5900吨的铁甲舰，也是这次归航的旗舰。画面上宠大的军舰并没有升帆，而是靠蒸汽动力缓缓驶离澎湖妈宫港，背景是妈宫港上的妈祖庙的建筑。此画原刊于法国画刊《le　monde　illustre》。

从各方的史料看，孤拔应是患热病而死。说孤拔在侵犯中国诸海口，被多次击伤，而后毙命，实在缺少史实支持。

顺便说一下，今澎湖马公有孤拔墓园，埋有他的头发。他的遗体运回法国，曾受到英雄式的哀悼。这之中，法国舰队一笔名皮尔罗狄（日后他写的《冰島漁夫》，获诺贝尔文学奖）的军官，为孤拔写的悼词深入人心：“我不曾看过水兵执著武器流泪，在此参加仪队的水兵却静静地哭泣著。这小小的礼堂是非常朴素的，這小小的黑色罩布也是非常朴素的，但当这位中将的遗体运回法国时，毫无疑问，人家会准备一个比这里、这谪居的海湾輝煌万倍的丧仪。可是人家可以給他做出什么，能为他造出什么比这些眼泪更美的东西呢……”悼词感动了当时的法国人，也为这位侵略者树立了“民族英雄”的形象。

图1：《法兰西提督孤拔》原载《点石斋画报》，此图画报道称：孤拔去年攻福建之澎湖，忽得痰症，今年旧疾复作，至六月二十一号，电传中法和议已定在津画押之信，即于是晚卒于澎湖水师舟次，呜呼，马江一役说者谓孤拔中炮身亡之迄今犹存疑案云。

图2：《旗舰巴雅号载运孤拔遗体离开澎湖妈宫港》纪录了法军离开澎湖的重要一刻，“bayard巴雅号”是法国远东舰队中最大的5900吨的铁甲舰，是攻打镇海与澎湖的旗舰，也是这次载运孤拔遗体归航的旗舰。