蒋夫人宋美龄

一九三七年一月，埃玛·密尔斯收到蒋氏夫妇寄来一张正式圣诞卡———典型的国家元首问候卡，内附一张蒋氏居家照片。埃玛幽怨回忆说：“我最后一次接到美龄的信，已是将近十年前的事。这段期间，我寄去的几封信都没收到回信。”即使如此，埃玛受人之托、忠人之事，仍召集一群韦尔斯利校友一起听听中国近况。她邀请十多位同学午餐，大家合起来写回信给美龄。次月，埃玛收到美龄复信，请她转给大家传阅，一方面感谢大家写信给她，一方面也叙述中国的立场：

我们国家存亡绝续已到紧要关头……全世界慢慢理解到中国不仅为自己作战，也为大家作战……为我们祷告———是的，但是同时也请诸位尽力推行抵制运动。我不必告诉各位过去三个月我国所遭遇的恐怖暴行……我走过当地之后，鞋子浸满鲜血……请协助我们制止这场战争。

这封信尚未寄达，美龄收到埃玛另一封信。埃玛答应会随时让蒋夫人了解美国对中国的民意动向。埃玛临笔之际，显然天人交战，难以下笔———她在日记中承认，花了一整个晚上写信，字斟句酌，显然对老朋友仍有几分生疏。埃玛写给美龄说：“你应该仍记得我，可以确定我对你的忠诚与深刻同情。你或许不清楚的是，多年来我对中国的兴趣不减、甚至更增……美国百分之百同情中国。”但是她不能不又补上一句：“美国人绝对尚未准备好接受大规模的抵制运动。姑且不论其对错是非，大部分人似乎觉得这将是无可避免走上战争的第一步。”埃玛告诉美龄，她已经在韦尔斯利同学中发起运动，募款赈济中国难民。埃玛的结语是：“如果还有任何事我可以为你效劳，或是你觉得我可以为中国贡献，你一定已知道可以借重我。”