当前位置:频道首页 > 今朝论史 >

同样是小麦,为何在西方制成面包,在中国制成馒头?(4)

纵观今天国人热爱的各种食物,无论是馒头、包子、饺子、馄饨还是汤圆,乃至大受欢迎的火锅和麻辣烫,基本上都是蒸煮制作的产物,鲜有烤熟的。饮食习惯一旦形成就极为保守,更遑论中国人绵延上万年以蒸煮为主的饮食习惯了。

通过以上梳理可见,虽然产品的原料小麦是舶来品,中国人却将它做成了馒头,这既有原料种类的原因,更有饮食习惯的原因。

爱情还是面包,这是一个问题

尽管中国人自古就对馒头“爱得深沉”,但我们也不是完全对面包“敬而远之”。例如,在我国新疆吐鲁番洋海墓地的考古发掘中,考古学家就发现了3000年前的面包残留。

不仅如此,前段时间颇为火热的电视剧《长安十二时辰》里提到,唐代的胡饼(烧烤制成的小麦面饼)也是唐代人民喜闻乐见的小吃。

不过,中国人多把这些烤制的食物当作小吃,或节令限定,而非主食。

而西方人不仅把面包当主食,其热爱程度也是相当狂热。英语中存在类似“养家糊口者”(Breadwinner,赚取面包的人)和“夺人饭碗”(Take the bread out of his mouth,将面包从他人口中取出)的表达,实际上已经把面包等同于一切生计(Livelihood)。例如,西方人的经典之问“要爱情还是要面包”(love or bread)就把面包作为物质追求的象征,放在了与精神追求的象征——爱情一般的地位上,西方人对面包的“抬爱”,可见一斑。

西方人食用面包的历史有3万年之久。截至目前,人类历史上的第一个面包发现于约旦东北部的Shubayqa遗址,考古学家在这里一共发现了24个烤制面包的壁炉,里面有大量的面包残留。

同样是小麦,为何在西方制成面包,在中国制成馒头?

埃及壁画中的面包制作过程

关键词:小麦
 

今日推荐

今日头条

加载中...

老照片